分发到各车间。”
原件肯定在技术中心的档案室入库归档,复印件分发下去,各车间组织技术人员按这些工艺资料展开试制工作。
欢天喜地的,这些年轻的技术员们每人扛一箱,高高兴兴的朝技术中心而去。
朱传东挥手道:“走,我们也去看一看。”
说完,带着大家也朝技术中心而去。
这些资料全部被搬到了技术中心,暂时放在了档案室的资料库房门口的大办公室之中。
技术中心主任袁辉满意的看了看这些箱子,挥手道:“开箱,将资料都一一拿出来,先做登记。”
很快,第一只资料箱被打开了,里面是整整齐齐的工艺技术资料,拿起其中厚厚的一本,准备进行登记的时候,这名年轻技术员顿时傻眼。
这,这,这.....
简直就是目瞪口呆!
万万没有想到,这本工艺技术资料不是中文的,而是法文的。
再看其他几本,无一例外,全部都是法文资料,根本就没有翻译。
袁辉发现异常,沉声问道:“怎么回事,难道有什么问题吗?”
这名年轻技术员叹了一口气道:“袁主任,您自己看一看吧,这些技术资料全是法文的。”
什么,全是法文的!
袁辉也愣了愣,他原本以为都是翻译好的,哪里知道,全是法文的,从法国将技术资料买回来之后,估计就一直原封不动,没有进行翻译,任务下达到红旗厂,这些法文资料就送过来了。
真是法文的!
袁辉拿了其中一本,翻看了一下,一颗心微微沉了下去,眉头也皱了起来,这出乎他的预料,完全在计划之外。
原本以为资料到位之后,马上可以按照这些工艺资料组织试制,看来是过于乐观了,必须先进行翻译。
此时,朱传东、顾政新等一大帮人也过来,一进来,朱传新道:“袁主任,资料马上入库登记,抓紧时间复印,然后第一时间分发到各车间。”
袁辉看了看朱传东他们,有一点艰难的道:“各位领导,出了一点小意外,资料全是法文的,我们必须马上组织人进行翻译。”
“哦,全是法文资料吗?”
顾政新眉头微微皱了皱,走过来两步,从打开的资料箱之中拿了一本工艺资料,认真的翻看起来。
大家都保持安静。
开始的时候,顾政新的眉头是紧锁的,细心的人发现,渐渐的,顾总的眉头居然舒展开来,脸上居然还露出了高兴的神色。
这是怎么一回事???
顾总居然高兴起来!
朱传新代表大家问了起来,“老顾,怎么了,这些工艺技术资料怎么样呢?”
顾政新放下手中的这本技术资料,高兴的道:“也并不全是坏事,虽然要进行翻译,可能会耗费我们一些时间,但因为技术资料是法文的,法国的那家柴油机制造厂也用这样的工艺技术资料,这对我们来说,反而是一件好事。”
和法国的那家工厂用同一个版本的资料,这是十分难得的,难怪顾政新高兴起来。
只要将资料翻译过来,在此基础上编制成红旗厂的工艺技术文件,马上就可以进行试制,甚至都不用进行工艺验证。
朱传东马上意识到法文资料的好处,挥手道:“那就赶紧组织翻译,我们厂的翻译力量不够,我们去外面请专门的翻译人才,总之一个原则,尽快完成翻译工作。”
越快越好!
......
今日三更,第三更完毕!
向大家求推荐票、月票、收藏等支持!!!
请收藏:https://m.bqg88.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)